Autorita Osobné meno
Počet záznamov, v ktorých sa používa: 0
001 - Evidenčné číslo záznamu
- Kontrolné pole: 160777
003 - Identifikátor kontrolného čísla
- Kontrolné pole: SK-MaSNL
005 - Dátum a čas posledného spracovania
- Kontrolné pole: 20201006144209.0
008 - Údaje pevnej dĺžky
- Údaje pevnej dĺžky: 200321 n|az|nnaabn n aaa
024 7# - Iný štandardný identifikátor
- Štandardné číslo alebo kód: SNLaut0046907
- Zdroj čísla alebo kódu: skmasnl
040 ## - Zdroj katalogizácie
- Pôvodná katalogizačná agentúra: SNKMA
- Kód jazyka katalogizácie: slo
- Agentúra prepisujúca záznam: SNKMA
- Skratka použitých pravidiel popisu: rda
042 ## - Kód autentifikácie/autorizácie
- Autentifikačný/autorizačný kód: SNK_NB2
046 ## - Špeciálne kódované údaje
- Rok narodenia: 1964
100 1# - Hlavné záhlavie - osobné meno
- Osobné meno: Novotný, Robert,
- Dátumy spojené s menom: 1964-
368 ## -
- : Mgr.
370 ## - Súvisiace miesta
- Miesto narodenia: Praha, Česko
- Súvisiaca krajina: Česko
372 ## - Oblasť pôsobnosti
- Oblasť pôsobnosti: umelecký preklad
374 ## - Povolanie
- Povolanie: prekladatelia
375 ## - Pohlavie
- Pohlavie: muž
377 ## - Súvisiaci jazyk
- Kód jazyka: cze
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: Dějiny opery, 2017:
- Nájdená/získaná informácia: t.p. (Carolyn Abbateová, Roger Parker ; [z anglického originálu přeložil Robert Novotný])
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: www(Databáze českého uměleckého překladu), cit. 10.1.2018;
- Nájdená/získaná informácia: autorizovaná forma; biografické údaje; profesijné údaje
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: www(Národní knihovna České republiky), cit. 10.1.2018;
- Nájdená/získaná informácia: autorizovaná forma; rok narodenia; profesijné údaje
678 0# - Biografické alebo historické údaje
- Biografické alebo historické údaje: Český prekladateľ z dánčiny, švédčiny a angličtiny, Mgr., * 30. jún 1964, Praha, Česko
856 42 - Elektronické umiestnenie a prístup
- Adresa elektronického zdroja: https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000003997
856 42 - Elektronické umiestnenie a prístup
- Adresa elektronického zdroja: https://aleph.nkp.cz/F/QCBUIIUMCIY2S2DDMCTJI5FT21LMPTUM56AXRA6RYFUNDNGD1V-22366?func=find-acc&acc_sequence=000322760
958 ## -
- : BC
958 ## -
- : CZ
999 ## -
- : VIRTUA4 xcze