Autorita Osobné meno

Počet záznamov, v ktorých sa používa: 0

001 - Evidenčné číslo záznamu

• Kontrolné pole: 159031

003 - Identifikátor kontrolného čísla

• Kontrolné pole: SK-MaSNL

005 - Dátum a čas posledného spracovania

• Kontrolné pole: 20201006144138.0

008 - Údaje pevnej dĺžky

• Údaje pevnej dĺžky: 200321 n|az|nnaabn a aaa

024 7# - Iný štandardný identifikátor

• Štandardné číslo alebo kód: SNLaut0045161
• Zdroj čísla alebo kódu: skmasnl

035 ## - Systémové kontrolné číslo

• Systémové číslo: (SNKMA)ma199901586

040 ## - Zdroj katalogizácie

• Pôvodná katalogizačná agentúra: SNKMA
• Kód jazyka katalogizácie: slo
• Agentúra prepisujúca záznam: SNKMA
• Značka agentúry, ktorá modifikovala záznam: UNI_M21a
• Skratka použitých pravidiel popisu: rda

042 ## - Kód autentifikácie/autorizácie

• Autentifikačný/autorizačný kód: SNK_NB1

046 ## - Špeciálne kódované údaje

• Rok narodenia: 1929
• Rok úmrtia: 2016

100 1# - Hlavné záhlavie - osobné meno

• Osobné meno: Šaturová-Seppová, Magda,
• Dátumy spojené s menom: 1929-2016

370 ## - Súvisiace miesta

• Miesto úmrtia: Bratislava, Slovensko
• Súvisiaca krajina: Slovensko

372 ## - Oblasť pôsobnosti

• Oblasť pôsobnosti: literárny preklad
• Oblasť pôsobnosti: esperanto

374 ## - Povolanie

• Povolanie: prekladateľky
• Povolanie: esperantistky

375 ## - Pohlavie

• Pohlavie: žena

377 ## - Súvisiaci jazyk

• Kód jazyka: slo

400 1# - Pozri - osobné meno

• Osobné meno: Seppová, Magda,
• Dátumy spojené s menom: 1929-2016

400 1# - Pozri - osobné meno

• Osobné meno: Šaturová, Magda,
• Dátumy spojené s menom: 1929-2016

400 1# - Pozri - osobné meno

• Osobné meno: Seppová-Šaturová, Magda, 1929-2016

670 ## - Zdroj nájdených informácií

• Zdroj citácie: Chesterton, Gilbert Keith. Detektívne príbehy otca Browna, 1996

670 ## - Zdroj nájdených informácií

• Zdroj citácie: Zoznam prekladateľov umeleckej literatúry s výberovou bibliografiou preložených diel, 1997;
• Nájdená/získaná informácia: autorizovaná forma; biografické údaje; iné formy mena; profesijné údaje

670 ## - Zdroj nájdených informácií

• Zdroj citácie: Forpasis Magda Šaturová (1929-2016). In: Gazetaraj Komunikoj de UEA. N-ro 635 (2016-09-15);
• Nájdená/získaná informácia: dátum a miesto úmrtia

678 0# - Biografické alebo historické údaje

• Biografické alebo historické údaje: Prekladateľka z angličtiny, maďarčiny a esperanta, esperantistka, PhDr., * 4. júl 1929 - † 10. september 2016, Bratislava

856 42 - Elektronické umiestnenie a prístup

• Adresa elektronického zdroja: http://www.uea.org/gk/635a1

958 ## -

• : BX

999 ## -

• : VIRTUA4 xslo