Autorita Osobné meno
Počet záznamov, v ktorých sa používa: 0
001 - Evidenčné číslo záznamu
- Kontrolné pole: 146890
003 - Identifikátor kontrolného čísla
- Kontrolné pole: SK-MaSNL
005 - Dátum a čas posledného spracovania
- Kontrolné pole: 20201103110927.0
008 - Údaje pevnej dĺžky
- Údaje pevnej dĺžky: 201006 n|az|nnaabn a aaa
024 7# - Iný štandardný identifikátor
- Štandardné číslo alebo kód: SNLaut0033020
- Zdroj čísla alebo kódu: skmasnl
040 ## - Zdroj katalogizácie
- Pôvodná katalogizačná agentúra: SNKMA
- Kód jazyka katalogizácie: slo
- Agentúra prepisujúca záznam: SNKMA
- Skratka použitých pravidiel popisu: rda
042 ## - Kód autentifikácie/autorizácie
- Autentifikačný/autorizačný kód: SNK_NB1
046 ## - Špeciálne kódované údaje
- Rok narodenia: 1920
- Rok úmrtia: 1999
100 0# - Hlavné záhlavie - osobné meno
- Osobné meno: Eduard Vladimír,
- Dátumy spojené s menom: 1920-1999
370 ## - Súvisiace miesta
- Miesto narodenia: Veľký Ďur, Slovensko
- Miesto úmrtia: Trenčín, Slovensko
- Súvisiaca krajina: Slovensko
372 ## - Oblasť pôsobnosti
- Oblasť pôsobnosti: esperanto
- Oblasť pôsobnosti: pedagogika
- Oblasť pôsobnosti: publicistika
- Oblasť pôsobnosti: prekladateľstvo
374 ## - Povolanie
- Povolanie: esperantisti
- Povolanie: pedagógovia
- Povolanie: publicisti
- Povolanie: prekladatelia
375 ## - Pohlavie
- Pohlavie: muž
377 ## - Súvisiaci jazyk
- Kód jazyka: slo
500 1# - Pozri aj - osobné meno
- Označenie vzťahu/Odkazovacia fráza : Pseudonym:
- Osobné meno : Gazda, Vladimír,
- Dátumy spojené s menom: 1920-1999
- Kontrolné podpole : r
500 1# - Pozri aj - osobné meno
- Označenie vzťahu/Odkazovacia fráza : Skutočné meno:
- Osobné meno : Tvarožek, Eduard Vladimír,
- Dátumy spojené s menom: 1920-1999
- Kontrolné podpole : r
500 0# - Pozri aj - osobné meno
- Označenie vzťahu/Odkazovacia fráza : Pseudonym:
- Osobné meno : E. Vladimír,
- Dátumy spojené s menom: 1920-1999
- Kontrolné podpole : r
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: Nová, výborná, veľmi veselá a chutná starofrancúzska Fraška o kadi, 1950:
- Nájdená/získaná informácia: t.p. (podľa prekladu zo starofrancúzštiny od Otakara Dubského poslovenčil Eduard Vladimír);
- Nájdená/získaná informácia: autorizovaná forma
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: www(Sto rokov esperanta na Slovensku, 1907-2007), cit. 28.2.2017;
- Nájdená/získaná informácia: skutočné meno; profesijné údaje; ďalší pseudonym
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: Sovietske aktovky Sväzok II, 1951:
- Nájdená/získaná informácia: t.p. ([z ruských originálov preložili E. Vladimír a Karol Podolinský]); pseudonym - E. Vladimír
670 ## - Zdroj nájdených informácií
- Zdroj citácie: Maťovčík, A. - Parenička, P. - Ďuriška, Z.: Lexikón osobnosti mesta Martin, 2006;
- Nájdená/získaná informácia: biografické údaje
678 0# - Biografické alebo historické údaje
- Biografické alebo historické údaje: Esperantista, básnik, pedagóg, redaktor, prekladateľ z angličtiny, nemčiny, esperanta, chorvátčiny, maďarčiny a ruštiny, * 13. máj 1920, Veľký Ďur - † 9. august 1999, Trenčín
856 42 - Elektronické umiestnenie a prístup
- Adresa elektronického zdroja: http://100.esperanto.sk/osobnosti/Eduard_Vladimir_Tvarozek.php?jazyk=sk
958 ## -
- : BX
999 ## -
- : VIRTUA40 xslo